Sortir de l'écran
[:fr]Initiée en 2007 avec le laboratoire NT2 de l’Université du Québec à Montréal (UQÀM), Sortir de l’écran/Spoken Screen est une série de présentation d’oeuvres [hyper]médiatiques qui incorporent un volet performance et qui explorent le lien entre l’écran et l’espace hors de l’écran : lectures et interprétations poétiques, performances participatives, dispositifs interactifs, etc.[:en]Initiated in 2007 with with the NT2 Lab (University of Quebec in Montréal), Sortir de l’écran/Spoken Screen is a program presenting hypermedia works that incorporate a performative aspect and which explore the links between the screen and the off-screen space: poetry readings and interpretations, participative performances, interactive devices, etc.
[:]
Sortir de l’écran / Spoken Screen / Jörg Piringer et Alexis O’Hara February 4, 2016 – 8 PM / La Vitrola
Sortir de l’écran / Spoken Screen Evening of performances Jörg Piringer et Alexis O’Hara February 4, 2016 – 8 PM La Vitrola, 4602 Saint-Laurent Bld. On Thursday February 4, 2016 at 8 PM, Agence TOPO presents a new edition of its Sortir de l’écran / Spoken Screen series of media performances at La Vitrola (4602 St-Lawrence Read more »
Ripaliper with Steve Heimbecker – June, 10th 2015, 8PM – Eastern Bloc
RIPALIPER Steve Heimbecker Eastern Bloc, 7240 Clark, Wednesday June 10, 2015, 8 PM Entry: Pay what you can On Wednesday June 10, 2015, at 8 PM, Agence TOPO presents another edition of its Sortir de l'écran / Spoken Screen series with RIPALIPER, a new performance from sound artist and composer Steve Heimbecker, at Eastern Bloc, 7240 Clark, in Montreal.
Thomas Israël (Belgique) + Pascale Gustin (France) – March 17 & 19, 2015
SOIRÉE DE PERFORMANCES MÉDIATIQUES SORTIR DE L'ÉCRAN / SPOKEN SCREEN. Avec Thomas Israël (Belgique) et Pascale Gustin (France). Mardi 17 mars 2015, 20 h, Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal - gratuit. Jeudi 19 mars, 19 h30, Musée des beaux-arts du Québec / Printemps des poètes.
OPEN CALL FOR PROJECTS – Spoken Screen 2014-2015
OPEN CALL FOR PROJECTS Residency program for Web art production for the series Spoken Screen SUBMISSION DEADLINE : January 31, 2014 Agence TOPO, an Montreal-based artist-run centre for new media, launches a new call for projects for its series Sortir de l'écran / Spoken Screen. This program, initiated in 2007 with the NT2 Lab (University of Quebec in Montréal), presents hypermedia works that incorporate a performative aspect and which explore the links between the screen and the off-screen space
Sortir de l’écran / Spoken Screen at Eastern Bloc – December 2013
Le jeudi 5 décembre, l’Agence TOPO présente une nouvelle édition de sa série de performances médiatiques Sortir de l'écran / Spoken Screen au centre Eastern Bloc (7240, rue Clark, à Montréal), avec les artistes montréalais L E M M, Helena Martin Franco et Nathalie Bujold.
Sortir de l’écran / Spoken Screen at Eastern Bloc – December 2013
Montréal, le 12 novembre 2013 – L’Agence TOPO présente une nouvelle édition de sa série de performances médiatiques Sortir de l’écran / Spoken Screen, le jeudi 5 décembre à 20 h, au centre Eastern Bloc (7240, rue Clark, à Montréal), avec les artistes montréalais L E M M, Helena Martin Franco et Nathalie Bujold. Au programme, le vidéaste L E M M propose Graphite, Read more »
OPEN CALL FOR PROJECTS : Spoken Screen
OPEN CALL FOR PROJECTS Production and dissemination support program for the series Sortir de l'écran / Spoken Screen
Sortir de l’écran / Spoken Screen at Centre Phi – December 2012
Montreal, November 22, 2012 - As part of its Sortir de l'écran / Spoken Screenseries, Agence TOPO presents an evening of audio-visual and scenic performances with artist Jason E. Lewis(Montreal) and the 2boys.tv collective, le vendredi 7 décembre à 19 h 30 au Centre PHI, 407, rue Saint-Pierre, dans le Vieux-Montréal.
Sortir de l’écran / Spoken Screen 25 novembre 20h, Cinémathèque québecoise
Montreal, november 9th 2011 - As part of the Sortir de l'écran / Spoken Screen series, l'Agence TOPO presents an evening of audiovisual performances with the artists Jhave (Montreal), Simon Dumas et Érick D'Orion (Quebec) and web works by the collective Young-Hae Chang Heavy Industries (Seoul, New York), Friday november 25th at 8pm at the Cinémathèque québécoise.
SORTIR DE L’ÉCRAN | Performances | ven 4 mars 20 h – Cinémathèque québécoise
On Friday March 4, 2011 at the Cinémathèque québécoise, TOPO presented an evening of audiovisual performances with interdisciplinary artist Manon De Pauw and the Audiotopie collective. View two video excerpts of the performances. Manon De Pauw : Récit-collage, la matière ordinaire from Hermes TOPO on Vimeo. Manon De Pauw : Récit-collage, la matière ordinaire Audiotopie : Bêta-cité from Hermes TOPO on Vimeo. Audiotopie : Bêta-cité Récit-collage : la matière ordinaire Manon de Pauw in collaboration with Pierre-Marc Ouelette Bêta-cité Audiotopie in collaboration with Éric Anglade Sortir de l'écran / Spoken Screen is a series that presents hypermedia works that incorporate a performative aspect and which explore the links between the screen and the off-screen