The Mongolian Suite is a poetic journey in an imaginary Mongolia. We cross the desert, we climb the mountains, we carry stones, we walk on our knees as in prayer and words are cut with a knife.

AUTHORS
• Original idea: D. Kimm
• Multimedia adaptation: Joseph Lefèvre and D. Kimm
• Text : D. Kimm
• Image: D. Kimm, René Donais, Chuck Samuels
• Music : Bernard Falaise, Maryse Poulin, Alexandre St-Onge, Nicolas Letarte, Malcom Goldstein, Marcelle Hudon
• Programming : Joseph Lefèvre

PRODUCTION
D. Kimm, 2001
French/English — Macintosh™ and Windows™ versions

PUBLISHING
Éditions Planète rebelle, 2001
ISBN 2-922528-24-3

Price : 25 $ CAN

UNCOMPRESSED is an interactive film that allows viewers to choose the path that they will follow. Finding themselves in the middle of a world not far removed from science fiction, viewers become involved in a story avout human cloning. Six character’s tales are told from their own perspectives. The interface allows the audience to view the tale from any of these viewpoints and to switch between them at interaction points.

AUTHORS
• Creator and Project Director : Margi Szperling
• Live action Director: Solomon Trager
• Producer: Daniel Sormani
• Executive Producer: Craig Ashby, Margi Szperling

PRODUCTION
s u b s t a n z :
http://www.substanz.com

Original English Version
Macintosh™ and Windows™

Sales price – individuals: 65 $ CAN

Voxelations: Her Voice is an interactive work featuring kinetic image and text, and sound. It is a modular work that combines photographic images of real women, and images from the media, advertising and other representations in the public domain. The interface makes use of a linear structure, based on true stories from my mother’s personal history, and lateral, dislocating links that expose the persuasivness of media images.

AUTHORS
• Photography, writing, design, sound and concept :
Steven McCarthy

PRODUCTION
Steven McCarthy, 2000

Original English Version for Macintosh™

Price : 25 $ CAN

A reflection on freedom in interactive media, where pictograms are used to navigate through a diversity of poetic, visual and question-raising multimedia tableaux. A non-linear adventure that never takes you to the same place in the same way, and where you can’t go back on your steps…

AUTHORS

• Concept and direction :

Alain Brunet, Christophe Martin

PRODUCTION

Alain Brunet, Christophe Martin

ILEANA, 2000

Mixed version (French/English) for Macintosh™ and Windows™

DISTRIBUTION

Heure exquise !

Price : 95 $ CAN

Paris Network assembles photographs, sound samples, animations and texts to form a composite, layered image of the city, combining digitized traces of physical places and people with information garnered from individual and collective memory. As the map turns around in a spiral movement, you seem to move in, from one zone to another, toward the subject, but as you get closer, you begin to lose your bearings. In each zone, you explore the city differently. Four entrances, four ways of looking, four structural devices. You will always have, even as you move around, a fragmentary view, evoking a vast, more complete “hors-champ”, which always seems out of reach. You enter as if you were breaking in.

AUTHORS
• Concept and Direction : Karen O’Rourke
• Text, image and sound : Karen O’Rourke
• Programming : Samuel Milliet (Arkéon), Yves Cothouit

PRODUCTION
© Karen O’Rourke, 2000
with support from the CNRS program “Archives of Creation“, UMR 8592 “Aesthetics of Contemporary Arts “
http://korourke.free.fr/karen/prcd.html

PUBLISHING
Les Editions du CERAP
Centre d’Études et de Recherches en Arts Plastiques
Université de Paris 1
Panthéon-Sorbonne
ISBN : 2-950659-4-2-X

French/English version
Macintosh™ and Windows™

Price : 45 $ CAN

A journey through a living diary made up of video portraits and poetic texts through which the author reveals herself directly and unmasked. At once thought and scream, the CD-ROM PARENTHESE can only come to life through the user’s’ active exploration of images, words and sounds. PARENTHESE contains hidden words and interactive poetic games. It is up to you to discover them.

AUTHORS
• Script and Direction : Yannick B. Gélinas
• Text and Image :Yannick B. Gélinas
• Sound Track : WetFish (Sandro Forte, James Duhamel)
• Programming : Yannick B. Gélinas (Director 8.0)

PRODUCTION
Yannick B. Gélinas, 2000
Web site : http://www.yannou.com/poesie.html
Original French version – Windows™ only

PUBLISHING
Éditions Planète rebelle, 2000
ISBN 2-922528-13-8

Price : 25 $ CAN